Allez, Allez l’Alsace!

Följ med Anita och John på deras höstresa till Alsace – berättelsen har vi fått här på Happydays efter deras hemkomst, och vi har fått lov att dela den med er alla. För det finns väl inget som en mysig resebeskrivning som kan ge andra lust att åka iväg själva. Tusen tack till Anita och John för att de delade med sig av sin entusiasm över upplevelserna i Frankrikes trädgård under vinskörden, där de såklart hade basen på ett av Happydays mysigaste hotell: Domaine de Rouffach.

On The Road Again
Min man och jag har – med stor tillfredsställelse – använt Happydays som trygg ledsagare och inspiratör för bilsemester runt om i Europa. Så även denna gång. På gott humör skrålade vi på ”On The Road Again” och ropade Allez Allez l’Alsace nous sommes en route! (Kom igen, kom igen Alsace, vi är på väg!)

83,9 miljoner tyskar kan inte ha fel…
Nu ska detta "kör själv" inte tas bokstavligt. Du kör INTE ensam! Ibland kan man tro att Tysklands cirka 84 miljoner invånare har fått samma idé… Har du glömt de tyska prepositionerna och böjningarna av ackusativ och dativ? Kein problem – du lär dig snabbt betydelsen av orden STAU (kö) och BAUSTELLE (byggarbetsplats). Ungefär lika svårt att förstå sig på. De bara dyker upp helt plötsligt. Tryck på tålamodsknappen! Sträckan Lübeck/Hamburg tog oss 3 timmar. Fröken GPS kom med fyndiga förslag på alternativ till A1/A7. Märkligt nog hade cirka 83,9 miljoner andra tyska bilister fått samma meddelande = STAU. Herre bevare mig väl – vi fick en fantastiskt vacker tur genom skogar och dalar.

Fortfarande vid gott mod tuffade vi vidare i snigelfart söderut i 150/160 km/timmen. Allt medan de ”andra kör själv”-resenärerna svischade förbi i 220 km/h. Tolv timmar senare och totalt utmattade lät vi oss övernatta i den vackra staden FULDA – efter stängningsdags. Pizzakebab smakade lustigt nog utmärkt. :)

Himmelsäng och himmelsk mat
Allez, Allez l’Alsace nous sommes en route. Se på sjutton om vi inte äntligen kom fram till det övermåttan sköna Hotel Domaine de Rouffach. Ett så vackert ställe med allt man kan önska sig: Bra rum (till och med med himmelsäng), personal som gjorde allt för att vi skulle känna oss hemma. Läcker frukost, välsmakande middagar i både bistron Chez Julien och i gourmetrestaurangen Bohrer. Mmmm, säger vi bara.

Vi besökte Le route des Vins (Vinrutten), Colmar och Petite Venise (Lilla Venedig), åt Tarte Flambee med Riesling och mycket mer. Även ett studiebesök och shopping i stormarknaden Carrefour. Kvalitet och sortiment som svenska stormarknader bara kan drömma om. Man blir helt grön av avund.

Alsace i bagageutrymmet
Vi släpade oss hem efter härliga sensommardagar (utan STAU) med diverse ljuvliga Alsace-viner, ostar och ett komplett paket med alla ingredienser till en perfekt Choucroute (surkålsrätt). Denna ”mansrätt” njöt vi av här hemma och drömde oss tillbaka till Frankrikes trädgård. En underbar resa var slut!

Tack till er på Happydays för att ni hittar dessa suveräna platser åt oss och tack till er medarbetare som alltid står redo med hjälp och inspiration.

Med många vänliga hälsningar 
John och Anita Møller-Pedersen

Text och foton: Anita och John Møller Pedersen